Allow user to select wallet file (-waller=walletfilename.dat)

[novacoin.git] / src / qt / locale / bitcoin_en.ts

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
index 379ac0d..dcc5c8d 100644 (file)
--- a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
@@ -225,8 +225,8 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR BITCOINS&lt;/b&gt;!</source>
-        <translation>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR BITCOINS&lt;/b&gt;!</translation>
+        <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR COINS&lt;/b&gt;!</source>
+        <translation>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR COINS&lt;/b&gt;!</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
@@ -252,8 +252,8 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
     </message>
     <message>
         <location line="-56"/>
-        <source>NovaCoin will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
-        <translation>NovaCoin will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer.</translation>
+        <source>NovaCoin will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your coins from being stolen by malware infecting your computer.</source>
+        <translation>NovaCoin will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your coins from being stolen by malware infecting your computer.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
@@ -1753,8 +1753,13 @@ Address: %4
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
-        <source>Generated coins must mature 120 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to &quot;not accepted&quot; and it won&apos;t be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.</source>
-        <translation>Generated coins must mature 120 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to &quot;not accepted&quot; and it won&apos;t be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.</translation>
+        <source>Generated coins must mature 520 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to &quot;not accepted&quot; and it won&apos;t be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.</source>
+        <translation>Generated coins must mature 520 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to &quot;not accepted&quot; and it won&apos;t be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Staked coins must wait 520 blocks before they can return to balance and be spent.  When you generated this proof-of-stake block, it was broadcast to the network to be added to the block chain.  If it fails to get into the chain, it will change to \"not accepted\" and not be a valid stake.  This may occasionally happen if another node generates a proof-of-stake block within a few seconds of yours.</source>
+        <translation>Staked coins must wait 520 blocks before they can return to balance and be spent.  When you generated this proof-of-stake block, it was broadcast to the network to be added to the block chain.  If it fails to get into the chain, it will change to \"not accepted\" and not be a valid stake.  This may occasionally happen if another node generates a proof-of-stake block within a few seconds of yours.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -2159,6 +2164,11 @@ Address: %4
         <translation>Don&apos;t generate coins</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="-17"/>
+        <source>Specify wallet file (within data directory)</source>
+        <translation>Specify wallet file (within data directory)</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+60"/>
         <source>Specify data directory</source>
         <translation>Specify data directory</translation>
@@ -2175,7 +2185,7 @@ Address: %4
     </message>
     <message>
         <location line="-26"/>
-        <source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
+        <source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 7777 or testnet: 17777)</source>
         <translation>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</translation>
     </message>
     <message>
@@ -2306,17 +2316,17 @@ Address: %4
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Warning: error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Warning: error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -2534,6 +2544,11 @@ Address: %4
         <translation>This help message</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="-122"/>
+        <source>Wallet %s resides outside data directory %s.</source>
+        <translation>Wallet %s resides outside data directory %s.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="-131"/>
         <source>Cannot obtain a lock on data directory %s.  NovaCoin is probably already running.</source>
         <translation>Cannot obtain a lock on data directory %s.  NovaCoin is probably already running.</translation>