fix typo
[novacoin.git] / src / qt / locale / bitcoin_ru.ts
index 84d6844..9fb2ee2 100644 (file)
       <translation>90 дней</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../mintingview.cpp" line="101"/>
+      <location filename="../mintingview.cpp" line="103"/>
       <source>Copy transaction ID of input</source>
       <translation>Скопировать ID транзакции входа</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../mintingview.cpp" line="102"/>
+      <location filename="../mintingview.cpp" line="104"/>
       <source>Copy address of input</source>
       <translation>Скопировать адрес входа</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../mintingview.cpp" line="105"/>
+      <source>Show/hide 'Address' column</source>
+      <translation>Показать/скрыть столбец 'Адрес'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../mintingview.cpp" line="106"/>
+      <source>Show/hide 'Transaction' column</source>
+      <translation>Показать/скрыть столбец 'Транзакция'</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../mintingview.cpp" line="167"/>
       <source>Export Minting Data</source>
       <translation>Экспортировать данные таблицы</translation>
@@ -1712,7 +1722,7 @@ This label turns red, if the priority is smaller than &quot;medium&quot;.
     <message>
         <location line="-29"/>
         <source>Total of coins that was staked, and do not yet count toward the current balance</source>
-        <translation>Общая сумма всех монет, используемых для Proof-of-Stake, и не учитывающихся на балансе</translation>
+        <translation>Общая сумма всех монет, использованных для Proof-of-Stake, и не учитывающихся на балансе</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+75"/>
@@ -2910,6 +2920,11 @@ This label turns red, if the priority is smaller than &quot;medium&quot;.
         <translation>Показать подробности транзакции</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="136"/>
+        <source>Clear orphans</source>
+        <translation>Удалить орфаны</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+144"/>
         <source>Export Transaction Data</source>
         <translation>Экспортировать данные транзакций</translation>