X-Git-Url: https://git.novaco.in/?a=blobdiff_plain;f=gui%2Fqt%2Fnetwork_dialog.py;h=c664993becca8bb16cfaeeaaa34d6afc5bd43183;hb=3cbe11a42473af52e7c5e002c36aaaf32646f627;hp=7b09a81766a416c26eeb6db6afc88b6c9466d0d7;hpb=116b10cc11addb497a4e0be76459412c85127784;p=electrum-nvc.git

diff --git a/gui/qt/network_dialog.py b/gui/qt/network_dialog.py
index 7b09a81..c664993 100644
--- a/gui/qt/network_dialog.py
+++ b/gui/qt/network_dialog.py
@@ -17,13 +17,13 @@
 # along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
 import sys, time, datetime, re, threading
-from electrum.i18n import _
-from electrum.util import print_error, print_msg
+from electrum_nvc.i18n import _
+from electrum_nvc.util import print_error, print_msg
 import os.path, json, ast, traceback
 
 from PyQt4.QtGui import *
 from PyQt4.QtCore import *
-from electrum import DEFAULT_SERVERS, DEFAULT_PORTS
+from electrum_nvc import DEFAULT_SERVERS, DEFAULT_PORTS
 
 from util import *
 
@@ -50,7 +50,7 @@ class NetworkDialog(QDialog):
                 status = _("Not connected")
 
             if network.is_connected():
-                status += "\n" + _("Server:") + " %s"%(network.interface.host) 
+                status += "\n" + _("Server") + ": %s"%(network.interface.host) 
             else:
                 status += "\n" + _("Disconnected from server")
                 
@@ -104,7 +104,7 @@ class NetworkDialog(QDialog):
         self.autocycle_cb.setChecked(self.config.get('auto_cycle', True))
         grid.addWidget(self.autocycle_cb, 0, 1)
         if not self.config.is_modifiable('auto_cycle'): self.autocycle_cb.setEnabled(False)
-        msg = _("If auto-connect is enabled, Electrum will always use a server that is on the the longest blockchain.") + " " \
+        msg = _("If auto-connect is enabled, Electrum will always use a server that is on the longest blockchain.") + " " \
             + _("If it is disabled, Electrum will warn you if your server is lagging.")
         grid.addWidget(HelpButton(msg), 0, 4)