X-Git-Url: https://git.novaco.in/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fqt%2Flocale%2Fbitcoin_uk.ts;h=d27087c3aa5e700f9d438373839294c6c7129763;hb=4c67b566465449fea8ff964ee2179dca51c2e2d4;hp=df39c89633a81a3107b101a909b0672fc80260c4;hpb=98ff031eb8d35cbdcfb89308b35834f13f45d642;p=novacoin.git
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_uk.ts b/src/qt/locale/bitcoin_uk.ts
index df39c89..006c225 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_uk.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_uk.ts
@@ -93,42 +93,42 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
&ÐидалиÑи
-
+
СкопÑÑваÑи адÑеÑÑ
-
+
СкопÑÑваÑи мÑÑкÑ
-
+
РедагÑваÑи
-
+
ÐидалиÑи
-
+
ÐкÑпоÑÑÑваÑи адÑеÑÐ½Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ñ
-
+
Файли вÑддÑÐ»ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð¼Ð¸ (*.csv)
-
+
Ðомилка пÑи екÑпоÑÑÑваннÑ
-
+
Ðеможливо запиÑаÑи Ñ Ñайл %1.
@@ -293,268 +293,278 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?
BitcoinGUI
-
+
ÐаманеÑÑ
-
-
+
+
СинÑ
ÑонÑзаÑÑÑ Ð· меÑежеÑ...
-
+
ÐÑдбÑваÑÑÑÑÑ ÑинÑ
ÑонÑзаÑÑÑ Ð»Ð°Ð½ÑÑжка блокÑв...
-
+
&ÐглÑд
-
+
ÐоказаÑи загалÑний оглÑд гаманÑÑ
-
+
Ðе&Ñеклади
-
+
ÐеÑеглÑнÑÑи ÑÑÑоÑÑÑ Ð¿ÐµÑеказÑв
-
+
&ÐдÑеÑна книга
-
+
РедагÑваÑи ÑпиÑок збеÑежениÑ
адÑÐµÑ Ñа мÑÑок
-
+
Ð&ÑÑимаÑи
-
+
ÐоказаÑи ÑпиÑок адÑÐµÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð»Ð°ÑежÑв
-
+
Ð&ÑдпÑавиÑи
-
+
ÐÑдпÑавиÑи монеÑи на Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ
-
+
&ÐÑдпиÑаÑи повÑдомленнÑ
-
+
ÐоведÑÑÑ, Ñо Ñе ваÑа адÑеÑа
-
+
&ÐиÑ
Ñд
-
+
ÐийÑи
-
+
Ð&Ñо %1
-
+
ÐоказаÑи ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо Bitcoin
-
+
&ÐÑо Qt
-
+
ÐоказаÑи ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо Qt
-
+
&ÐаÑамеÑÑи...
-
+
РедагÑваÑи паÑамеÑÑи
-
+
ÐоказаÑи &гаманеÑÑ
-
+
ÐоказаÑи вÑкно гаманÑÑ
-
+
&ÐкÑпоÑÑ...
-
-
- ÐкÑпоÑÑÑваÑи в Ñайл
+
+
+
-
+
&ШиÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð³Ð°Ð¼Ð°Ð½ÑÑ
-
+
ÐаÑиÑÑÑваÑи Ñи ÑозÑиÑÑÑваÑи гаманеÑÑ
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
ÐмÑниÑи паÑол&Ñ
-
+
ÐмÑниÑи паÑолÑ, Ñкий викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑиÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð³Ð°Ð¼Ð°Ð½ÑÑ
-
+
&Файл
-
+
&ÐалаÑÑÑваннÑ
-
+
&ÐовÑдка
-
+
ÐÐ°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ðº
-
+
ÐÐ°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð´Ñй
-
+
[ÑеÑÑова меÑежа]
-
+
bitcoin-qt
-
+
%n акÑивне зâÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· меÑежеÑ%n акÑÐ¸Ð²Ð½Ñ Ð·âÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· меÑежеÑ%n акÑивниÑ
зâÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ñ Ð· меÑежеÑ
-
+
ÐаванÑажено %1 з %2 блокÑв ÑÑÑоÑÑÑ Ð¿ÐµÑеказÑв.
-
+
ÐаванÑажено %1 блокÑв ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑанзакÑÑй.
-
+
%n ÑекÑÐ½Ð´Ñ ÑомÑ%n ÑекÑнди ÑомÑ%n ÑекÑнд ÑомÑ
-
+
%n Ñ
Ð²Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ñ ÑомÑ%n Ñ
вилини ÑомÑ%n Ñ
вилин ÑомÑ
-
+
%n Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ñ ÑомÑ%n години ÑомÑ%n годин ÑомÑ
-
+
%n Ð´ÐµÐ½Ñ ÑомÑ%n Ð´Ð½Ñ ÑомÑ%n днÑв ÑомÑ
-
+
СинÑ
ÑонÑзовано
-
+
СинÑ
ÑонÑзÑÑÑÑÑÑ...
-
+
ÐÑÑаннÑй оÑÑиманий блок бÑло згенеÑовано %1.
-
+
Цей пеÑеказ пеÑевиÑÑÑ Ð¼Ð°ÐºÑималÑно допÑÑÑимий ÑозмÑÑ. ÐÑоÑе ви можеÑе здÑйÑниÑи ÑÑ, додавÑи комÑÑÑÑ Ð² %1, Ñка вÑдпÑавиÑÑÑÑ Ñим вÑзлам Ñо обÑоблÑÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð¿ÐµÑеказ, Ñа допоможе пÑдÑÑимаÑи меÑежÑ. Ðи Ñ
оÑеÑе додаÑи комÑÑÑÑ?
-
+
ÐÑдпÑавленнÑ...
-
+
ÐадÑÑÐ»Ð°Ð½Ñ Ð¿ÐµÑекази
-
+
ÐÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð¿ÐµÑекази
-
+
-
+
<b>ÐаÑиÑÑований</b> гаманеÑÑ <b>Ñозблоковано</b>
-
+
<b>ÐаÑиÑÑований</b> гаманеÑÑ <b>заблоковано</b>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
DisplayOptionsPage
@@ -760,8 +790,8 @@ Address: %4
-
- Ðи можеÑе пидпиÑÑваÑи повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· ваÑÐ¾Ñ Ð°Ð´ÑеÑоÑ, Ñоб довеÑÑи, Ñо ви володÑÑÑе ÑÑ. ÐÑдÑÑе обеÑежнÑ, пÑдпиÑÑÑÑи заÑÐ²Ñ Ðи Ð·Ð³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð· ÑÑÑма подÑобиÑÑми, Ñакими Ñк ÑÑÑинг-аÑаки, ÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÑÑÑ ÑпÑобÑваÑи обдÑÑиÑи Ð²Ð°Ñ Ð¿ÑдпиÑÑÑÑи доÑÑÑп Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ
.
+
+
@@ -972,6 +1002,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&ÐбеÑегÑи Ñк...
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
SendCoinsDialog
@@ -1422,163 +1462,163 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
TransactionView
-
-
+
+
ÐÑÑ
-
+
СÑогоднÑ
-
+
Ðа ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑижнÑ
-
+
Ðа ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¼ÑÑÑÑÑ
-
+
ÐинÑлого мÑÑÑÑÑ
-
+
ЦÑого ÑокÑ
-
+
ÐÑомÑжок
-
+
ÐÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð½Ð°
-
+
ÐÑдпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°
-
+
ÐÑдпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ ÑобÑ
-
+
ÐобÑÑÑ
-
+
ÐнÑе
-
+
ÐведÑÑÑ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ñи мÑÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑÑкÑ
-
+
ÐÑнÑмалÑна ÑÑма
-
+
СкопÑÑваÑи адÑеÑÑ
-
+
СкопÑÑваÑи мÑÑкÑ
-
+
ÐопÑÑваÑи кÑлÑкÑÑÑÑ
-
+
РедагÑваÑи мÑÑкÑ
-
+
ÐоказаÑи деÑалÑ...
-
+
ÐкÑпоÑÑÑваÑи Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¿ÐµÑеказÑв
-
+
Файли, ÑоздÑÐ»ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¾Ñ (*.csv)
-
+
ÐÑдÑвеÑдженÑ
-
+
ÐаÑа
-
+
Тип
-
+
ÐÑÑка
-
+
ÐдÑеÑа
-
+
ÐÑлÑкÑÑÑÑ
-
+
ÐденÑиÑÑкаÑоÑ
-
+
Ðомилка екÑпоÑÑÑ
-
+
Ðеможливо запиÑаÑи Ñ Ñайл %1
-
+
ÐÑапазон вÑд:
-
+
до
@@ -1586,7 +1626,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
WalletModel
-
+
ÐÑдпÑавка...
@@ -1970,12 +2010,4 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)
беÑа
-
- main
-
-
-
- Bitcoin-Qt
-
-
\ No newline at end of file