</message>
<message>
<location filename="../askpassphrasedialog.cpp" line="102"/>
- <source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR NovaCoinS</b>!
+ <source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR COINS</b>!
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
- <translation>ВНИМАНИЕ: Если вы зашифруете бумажник и потеряете свой \200b\200bпароль, вы <b>ПОТЕРЯЕТЕ ВСЕ ВАШИ БИТКОИНЫ!</b>
+ <translation>ВНИМАНИЕ: Если вы зашифруете бумажник и потеряете свой \200b\200bпароль, вы <b>ПОТЕРЯЕТЕ ВСЕ ВАШИ МОНЕТЫ!</b>
Вы действительно хотите зашифровать ваш бумажник?</translation>
</message>
<message>