<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="ru_RU">
+<TS version="2.0" language="ru_RU">
+<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
<context>
<name>AboutDialog</name>
<message>
<translation>Произошла неисправимая ошибка. NovaCoin не может безопасно продолжать работу и будет закрыт.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="94"/>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="725"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="96"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="736"/>
<source>NovaCoin</source>
<translation>NovaCoin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="94"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="96"/>
<source>Wallet</source>
<translation>Бумажник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="239"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="244"/>
<source>&Overview</source>
<translation>О&бзор</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="245"/>
<source>Show general overview of wallet</source>
<translation>Показать общий обзор действий с бумажником</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="245"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="250"/>
<source>&Send coins</source>
<translation>Отп&равка монет</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="246"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="251"/>
<source>Send coins to a NovaCoin address</source>
<translation>Отправить монеты на указанный адрес NovaCoin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="251"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="256"/>
<source>&Receive coins</source>
<translation>&Получение монет</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="257"/>
<source>Show the list of addresses for receiving payments</source>
<translation>Показать список адресов для получения платежей</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="257"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="262"/>
<source>&Transactions</source>
<translation>&Транзакции</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="258"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="263"/>
<source>Browse transaction history</source>
<translation>Показать историю транзакций</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="263"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="268"/>
<source>&Minting</source>
<translation>&PoS</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="264"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="269"/>
<source>Show your minting capacity</source>
<translation>Показать ваш PoS потенциал</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="269"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="274"/>
<source>&Address Book</source>
<translation>&Адресная книга</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="275"/>
<source>Edit the list of stored addresses and labels</source>
<translation>Изменить список сохранённых адресов и меток к ним</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="275"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="280"/>
<source>Multisig</source>
<translation>Мультиподпись</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="276"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="281"/>
<source>Open window for working with multisig addresses</source>
<translation>Открыть окно для работы с адресами с мультиподписью</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="294"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="299"/>
<source>E&xit</source>
<translation>В&ыход</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="295"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="300"/>
<source>Quit application</source>
<translation>Закрыть приложение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="298"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="303"/>
<source>&About NovaCoin</source>
<translation>&О NovaCoin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="304"/>
<source>Show information about NovaCoin</source>
<translation>Показать информацию о NovaCoin'е</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="302"/>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="304"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="307"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="309"/>
<source>About &Qt</source>
<translation>О &Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="306"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="311"/>
<source>Show information about Qt</source>
<translation>Показать информацию о Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="308"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="313"/>
<source>&Options...</source>
<translation>Оп&ции...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="309"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="314"/>
<source>Modify configuration options for NovaCoin</source>
<translation>Изменить параметры конфигурации NovaCoin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="311"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="316"/>
<source>&Show / Hide</source>
<translation>&Показать / Скрыть</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="312"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="317"/>
<source>&Encrypt Wallet...</source>
<translation>&Зашифровать бумажник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="313"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="318"/>
<source>Encrypt or decrypt wallet</source>
<translation>Зашифровать или расшифровать бумажник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="315"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="320"/>
<source>&Backup Wallet...</source>
<translation>&Сделать резервную копию бумажника</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="321"/>
<source>Backup wallet to another location</source>
<translation>Сделать резервную копию бумажника в другом месте</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="317"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="322"/>
<source>&Dump Wallet...</source>
<translation>&Выгрузка ключей...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="318"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="323"/>
<source>Dump keys to a text file</source>
<translation>Выгрузить ключи в текстовый файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="319"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="324"/>
<source>&Import Wallet...</source>
<translation>&Импорт ключей...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="320"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="325"/>
<source>Import keys into a wallet</source>
<translation>Импортировать ключи из текстового файла</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="321"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="326"/>
<source>&Change Passphrase...</source>
<translation>&Изменить пароль</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="322"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="327"/>
<source>Change the passphrase used for wallet encryption</source>
<translation>Изменить пароль шифрования бумажника</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="323"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="328"/>
<source>Sign &message...</source>
<translation>&Подписать сообщение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="324"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="329"/>
<source>Sign messages with your Novacoin addresses to prove you own them</source>
<translation>Подписать сообщения вашим Novacoin адресом, чтобы доказать, что вы им владеете</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="325"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="330"/>
<source>&Verify message...</source>
<translation>&Проверить сообщение...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="326"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="331"/>
<source>Verify messages to ensure they were signed with specified Novacoin addresses</source>
<translation>Проверить сообщения, чтобы удостовериться, что они подписаны определенным Novacoin адресом</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="328"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="332"/>
+ <source>Second &auth...</source>
+ <translation>&Дополнительная авторизация</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="333"/>
+ <source>Second auth with your Novacoin addresses</source>
+ <translation>Дополнительная авторизация по Вашим адресам</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="335"/>
<source>&Lock wallet</source>
<translation>&Заблокировать бумажник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="329"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="336"/>
<source>Lock wallet</source>
<translation>Заблокировать бумажник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="332"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="339"/>
<source>Unlo&ck wallet</source>
<translation>Разб&локировать бумажник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="333"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="340"/>
<source>Unlock wallet</source>
<translation>Разблокировать бумажник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="336"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="343"/>
<source>Unlo&ck wallet for mining</source>
<translation>Ра&зблокировать для майнинга</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="337"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="344"/>
<source>Unlock wallet for mining</source>
<translation>Разблокировать для майнинга</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="340"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="347"/>
<source>&Export...</source>
<translation>&Экспорт...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="341"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="348"/>
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
<translation>Экспортировать данные из вкладки в файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="342"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="349"/>
<source>&Debug window</source>
<translation>&Окно отладки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="343"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="350"/>
<source>Open debugging and diagnostic console</source>
<translation>Открыть консоль отладки и диагностики</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="381"/>
<source>&File</source>
<translation>&Файл</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="385"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="394"/>
<source>&Settings</source>
<translation>&Настройки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="386"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="395"/>
<source>&Wallet security</source>
<translation>&Безопасность</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="394"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="403"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Помощь</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="403"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="412"/>
<source>Tabs toolbar</source>
<translation>Панель вкладок</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="412"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="421"/>
<source>Actions toolbar</source>
<translation>Панель действий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="427"/>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="436"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="445"/>
<source>[testnet]</source>
<translation>[тестовая сеть]</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="436"/>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="503"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="445"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="513"/>
<source>NovaCoin client</source>
<translation>NovaCoin клиент</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="575"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="586"/>
<source>%n active connection(s) to NovaCoin network</source>
<translation>
<numerusform>%n активное соединение с сетью</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="599"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="610"/>
<source>Synchronizing with network...</source>
<translation>Синхронизация с сетью...</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="601"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="612"/>
<source>~%n block(s) remaining</source>
<translation>
<numerusform>остался ~%n блок</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="607"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="618"/>
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
<translation>Загружено %1 из %2 блоков истории операций (%3% завершено).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="615"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="626"/>
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
<translation>Загружено %1 блоков истории транзакций.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="626"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="637"/>
<source>Current PoW difficulty is %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="627"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="638"/>
<source>Current PoS difficulty is %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="640"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="651"/>
<source>%n second(s) ago</source>
<translation>
<numerusform>%n секунду назад</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="644"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="655"/>
<source>%n minute(s) ago</source>
<translation>
<numerusform>%n минуту назад</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="659"/>
<source>%n hour(s) ago</source>
<translation>
<numerusform>%n час назад</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="652"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="663"/>
<source>%n day(s) ago</source>
<translation>
<numerusform>%n день назад</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="658"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="669"/>
<source>Up to date</source>
<translation>Синхронизировано</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="665"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="676"/>
<source>Catching up...</source>
<translation>Синхронизируется...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="675"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="686"/>
<source>Last received block was generated %1.</source>
<translation>Последний полученный блок был сгенерирован %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="695"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="706"/>
<source>Wallet is offline</source>
<translation>Бумажник не в сети</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="701"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="712"/>
<source>Wallet is locked</source>
<translation>Бумажник заблокирован</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="707"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="718"/>
<source>Blockchain download is in progress</source>
<translation>Загрузка цепочки блоков ещё не завершена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="717"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="728"/>
<source>Stake miner is active<br>%1 inputs being used for mining<br>Network weight is %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Stake miner is active<br>Kernel rate is %1 k/s<br>CD rate is %2 CD/s<br>Network weight is %3</source>
- <translation type="vanished">Proof-of-Stake майнер активен<br>Попыток генерации %1 в сек<br>Вес попыток %2 монетодень/с<br>Вес сети %3 монетодней</translation>
+ <translation type="obsolete">Proof-of-Stake майнер активен<br>Попыток генерации %1 в сек<br>Вес попыток %2 монетодень/с<br>Вес сети %3 монетодней</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="720"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="731"/>
<source>No suitable inputs were found</source>
<translation>Нет подходящих транзакций</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="734"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="745"/>
<source>Error</source>
<translation>Ошибка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="737"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="748"/>
<source>Warning</source>
<translation>Предупреждение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="740"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="751"/>
<source>Information</source>
<translation>Сообщение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="812"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="823"/>
<source>This transaction is over the size limit. You can still send it for a fee of %1, which goes to the nodes that process your transaction and helps to support the network. Do you want to pay the fee?</source>
<translation>Данная транзакция превышает предельно допустимый размер. Но Вы можете всё равно совершить её, добавив комиссию в %1, которая отправится тем узлам, которые обработают Вашу транзакцию, и поможет поддержать сеть. Вы хотите добавить комиссию?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="817"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="828"/>
<source>Confirm transaction fee</source>
<translation>Подтвердите комиссию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="844"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="855"/>
<source>Sent transaction</source>
<translation>Исходящая транзакция</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="845"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="856"/>
<source>Incoming transaction</source>
<translation>Входящая транзакция</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="846"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="857"/>
<source>Date: %1
Amount: %2
Type: %3
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="964"/>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="979"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="982"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="997"/>
<source>URI handling</source>
<translation>Обработка URI</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="964"/>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="979"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="982"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="997"/>
<source>URI can not be parsed! This can be caused by an invalid NovaCoin address or malformed URI parameters.</source>
<translation>Не удалось обработать URI! Это может быть связано с неверным адресом NovaCoin или неправильными параметрами URI.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="998"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1016"/>
<source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b></source>
<translation>Бумажник <b>зашифрован</b> и в настоящее время <b>разблокирован</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1017"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1035"/>
<source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b></source>
<translation>Бумажник <b>зашифрован</b> и в настоящее время <b>заблокирован</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1066"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1084"/>
<source>Backup Wallet</source>
<translation>Сделать резервную копию бумажника</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1066"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1084"/>
<source>Wallet Data (*.dat)</source>
<translation>Данные бумажника (*.dat)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1069"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1087"/>
<source>Backup Failed</source>
<translation>Резервное копирование не удалось</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1069"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1087"/>
<source>There was an error trying to save the wallet data to the new location.</source>
<translation>При попытке сохранения данных бумажника в новое место произошла ошибка.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1091"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1109"/>
<source>Dump Wallet</source>
<translation>Произошла ошибка при сохранении копии данных бумажника.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1091"/>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1124"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1109"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1142"/>
<source>Wallet dump (*.txt)</source>
<translation>Файл с ключами (*.txt)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1094"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1112"/>
<source>Dump failed</source>
<translation>Ошибка выгрузки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1095"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1113"/>
<source>An error happened while trying to save the keys to your location.
Keys were not saved.</source>
<translation>Произошла ошибка при попытке выгрузки ключей в указанный файл.
Ключи не сохранены.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1100"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1118"/>
<source>Dump successful</source>
<translation>Выгрузка завершена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1101"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1119"/>
<source>Keys were saved to this file:
%2</source>
<translation>Ключи сохранены в
%2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1124"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1142"/>
<source>Import Wallet</source>
<translation>Импорт ключей</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1127"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1145"/>
<source>Import Failed</source>
<translation>Ошибка импорта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1128"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1146"/>
<source>An error happened while trying to import the keys.
Some or all keys from:
%1,
не были импортированы.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1134"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1152"/>
<source>Import Successful</source>
<translation>Импорт завершен</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1135"/>
+ <location filename="../bitcoingui.cpp" line="1153"/>
<source>All keys from:
%1,
were imported into your wallet.</source>
</message>
<message>
<source>0</source>
- <translation type="vanished">0</translation>
+ <translation type="obsolete">0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="77"/>
</message>
<message>
<source>0.00 NVC</source>
- <translation type="vanished">0.00 NVC</translation>
+ <translation type="obsolete">0.00 NVC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/coincontroldialog.ui" line="157"/>
</message>
<message>
<source>/ 1</source>
- <translation type="vanished">/ 1</translation>
+ <translation type="obsolete">/ 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/multisigdialog.ui" line="183"/>
</message>
<message>
<source>123.456</source>
- <translation type="vanished">123.456</translation>
+ <translation type="obsolete">123.456</translation>
</message>
<message>
<source>NVC</source>
- <translation type="vanished">NVC</translation>
+ <translation type="obsolete">NVC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/multisigdialog.ui" line="413"/>
</message>
</context>
<context>
+ <name>SecondAuthDialog</name>
+ <message>
+ <source>Signatures - Sign / Verify a Message</source>
+ <translation type="obsolete">Подписи - подписать/проверить сообщение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>The address to sign the message with (e.g. 4Zo1ga6xuKuQ7JV7M9rGDoxdbYwV5zgQJ5)</source>
+ <translation type="obsolete">Адрес, которым вы хотите подписать сообщение (напр. 4Zo1ga6xuKuQ7JV7M9rGDoxdbYwV5zgQJ5)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="48"/>
+ <source>Choose an address from the address book</source>
+ <translation>Выберите адрес из адресной книги</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="58"/>
+ <source>Alt+A</source>
+ <translation>Alt+A</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="89"/>
+ <source>Alt+P</source>
+ <translation>Alt+P</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="118"/>
+ <source>Copy the current signature to the system clipboard</source>
+ <translation>Скопировать текущую подпись в системный буфер обмена</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="128"/>
+ <source>Alt+C</source>
+ <translation>Alt+C</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="145"/>
+ <source>&Sign Data</source>
+ <translation>&Подписать данные</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="159"/>
+ <source>Reset all sign message fields</source>
+ <translation>Сбросить значения всех полей подписывания сообщений</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="162"/>
+ <source>Clear &All</source>
+ <translation>Очистить &всё</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../secondauthdialog.cpp" line="29"/>
+ <source>Enter a NovaCoin address (e.g. 4Zo1ga6xuKuQ7JV7M9rGDoxdbYwV5zgQJ5)</source>
+ <translation>Введите адрес NovaCoin (напр. 4Zo1ga6xuKuQ7JV7M9rGDoxdbYwV5zgQJ5)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../secondauthdialog.cpp" line="80"/>
+ <source>The entered address is invalid.</source>
+ <translation>Введённый адрес неверен</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../secondauthdialog.cpp" line="80"/>
+ <location filename="../secondauthdialog.cpp" line="89"/>
+ <source>Please check the address and try again.</source>
+ <translation>Пожалуйста, проверьте адрес и попробуйте ещё раз.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../secondauthdialog.cpp" line="89"/>
+ <source>The entered address does not refer to a key.</source>
+ <translation>Введённый адрес не связан с ключом</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../secondauthdialog.cpp" line="97"/>
+ <source>Wallet unlock was cancelled.</source>
+ <translation>Разблокировка бумажника была отменена.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../secondauthdialog.cpp" line="105"/>
+ <source>Private key for the entered address is not available.</source>
+ <translation>Для введённого адреса недоступен закрытый ключ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../secondauthdialog.cpp" line="115"/>
+ <source>No information available about transaction.</source>
+ <translation>Информация об указанной транзакции недоступна.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../secondauthdialog.cpp" line="127"/>
+ <source>Message signing failed.</source>
+ <translation>Не удалось подписать сообщение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../secondauthdialog.cpp" line="132"/>
+ <source>Message signed.</source>
+ <translation>Сообщение подписано</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="17"/>
+ <source>Second Authentification</source>
+ <translation>Дополнительная авторизация</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="23"/>
+ <source>You can sign hash of transaction exists in the blockchain with your addresses.</source>
+ <translation>Вы можете подписывать хэши транзакций, существующих в цепочке блоков, своими адресами.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="38"/>
+ <source>The address for authentification (e.g. 4Zo1ga6xuKuQ7JV7M9rGDoxdbYwV5zgQJ5)</source>
+ <translation>Адрес, по которому вы проходите авторизацию (напр. 4Zo1ga6xuKuQ7JV7M9rGDoxdbYwV5zgQJ5)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="79"/>
+ <source>Paste hash from clipboard</source>
+ <translation>Вставить хэш из буфера обмена</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../forms/secondauthdialog.ui" line="142"/>
+ <source>Sign the hash</source>
+ <translation>Подписать хэш транзакции</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&Sign data</source>
+ <translation type="obsolete">&Подписать данные</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../secondauthdialog.cpp" line="30"/>
+ <source>Click "Sign data" to generate signature</source>
+ <translation>Нажмите "Подписать данные" для создания подписи</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>SendCoinsDialog</name>
<message>
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="14"/>
</message>
<message>
<source>0</source>
- <translation type="vanished">0</translation>
+ <translation type="obsolete">0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="251"/>
</message>
<message>
<source>0.00 NVC</source>
- <translation type="vanished">0.00 NVC</translation>
+ <translation type="obsolete">0.00 NVC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="337"/>
</message>
<message>
<source>123.456 NVC</source>
- <translation type="vanished">123.456 NVC</translation>
+ <translation type="obsolete">123.456 NVC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/sendcoinsdialog.ui" line="772"/>