X-Git-Url: https://git.novaco.in/?p=novacoin.git;a=blobdiff_plain;f=src%2Fqt%2Flocale%2Fbitcoin_ru.ts;h=c3e10e264a418d3e48186a5d053abbdf2f4c5fd1;hp=6ef6a750c98c85b9ba3c6738bf7281c31762e438;hb=9ca8b78544b413ed875ff9bb6ef376e21922e6ac;hpb=39bf335f3522b04fc78ad158f77ff99cfda84f5c
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts
index 6ef6a75..c3e10e2 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ru.ts
@@ -669,12 +669,281 @@ Address: %4
ClientModel
-
+
Network Alert
СеÑÐµÐ²Ð°Ñ Ð¢Ñевога
+ CoinControlDialog
+
+
+ Copy address
+ ÐопиÑоваÑÑ Ð°Ð´ÑеÑ
+
+
+
+ Copy transaction ID
+ СкопиÑоваÑÑ ID ÑÑанзакÑии
+
+
+
+ Copy quantity
+ ÐопиÑоваÑÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑеÑÑво
+
+
+
+ Copy fee
+ ÐопиÑоваÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÑÑиÑ
+
+
+
+ Copy bytes
+ ÐопиÑоваÑÑ Ð¾Ð±Ñем
+
+
+
+ Copy priority
+ ÐопиÑоваÑÑ Ð¿ÑиоÑиÑеÑ
+
+
+
+ highest
+
+
+
+
+ high
+
+
+
+
+ medium-high
+
+
+
+
+ medium
+
+
+
+
+ low-medium
+
+
+
+
+ low
+
+
+
+
+ lowest
+
+
+
+
+ DUST
+
+
+
+
+ This label turns red, if the transaction size is bigger than 10000 bytes.
+
+ This means a fee of at least %1 per kb is required.
+
+ Can vary +/- 1 Byte per input.
+
+
+
+
+ Transactions with higher priority get more likely into a block.
+
+This label turns red, if the priority is smaller than "medium".
+
+ This means a fee of at least %1 per kb is required.
+
+
+
+
+ This label turns red, if any recipient receives an amount smaller than %1.
+
+ This means a fee of at least %2 is required.
+
+ Amounts below 0.546 times the minimum relay fee are shown as DUST.
+
+
+
+
+ This label turns red, if the change is smaller than %1.
+
+ This means a fee of at least %2 is required.
+
+
+
+
+
+ (no label)
+ [Ð½ÐµÑ Ð¼ÐµÑки]
+
+
+
+ change from %1 (%2)
+
+
+
+
+ (change)
+
+
+
+
+ Copy after fee
+ ÐопиÑоваÑÑ Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÑÑией
+
+
+
+ Copy label
+ ÐопиÑоваÑÑ Ð¼ÐµÑкÑ
+
+
+
+
+ Copy amount
+ ÐопиÑоваÑÑ ÑÑммÑ
+
+
+
+ Copy low output
+
+
+
+
+ Copy change
+ ÐопиÑоваÑÑ ÑдаÑÑ
+
+
+
+ (un)select all
+ ÐÑбÑаÑÑ Ð²Ñе
+
+
+
+ Tree mode
+ ÐеÑево
+
+
+
+ Low Output:
+ Ðелкие вÑ
одÑ:
+
+
+
+ yes
+ да
+
+
+
+
+ no
+ неÑ
+
+
+
+ List mode
+ СпиÑок
+
+
+
+ Coin Control
+ ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð²Ñ
одов
+
+
+
+ Quantity:
+ ÐолиÑеÑÑво:
+
+
+
+ Fee:
+ ÐомиÑÑиÑ:
+
+
+
+ Bytes:
+ РазмеÑ:
+
+
+
+ Change:
+ СдаÑа:
+
+
+
+ Priority:
+ ÐÑиоÑиÑеÑ:
+
+
+
+ Priority
+ ÐÑиоÑиÑеÑ
+
+
+
+ Label
+ ÐеÑка
+
+
+
+
+ 0
+
+
+
+
+
+
+
+ 0.00 NVC
+
+
+
+
+ Address
+ ÐдÑеÑ
+
+
+
+ Date
+ ÐаÑа
+
+
+
+ Confirmations
+ ÐодÑвеÑждениÑ
+
+
+
+ Confirmed
+ ÐодÑвеÑждено
+
+
+
+ After Fee:
+ С комиÑÑией:
+
+
+
+ Amount:
+ СÑмма:
+
+
+
+ Amount
+ СÑмма
+
+
+
EditAddressDialog
@@ -745,7 +1014,7 @@ Address: %4
GUIUtil::HelpMessageBox
-
+
NovaCoin-Qt
NovaCoin-Qt
@@ -944,6 +1213,16 @@ Address: %4
&ÐоказÑваÑÑ Ð°Ð´ÑеÑа в ÑпиÑке ÑÑанзакÑий
+
+ Whether to show coin control features or not.
+
+
+
+
+ Display coin &control features (experts only!)
+
+
+
&OK
Ð&Ð
@@ -964,7 +1243,7 @@ Address: %4
по ÑмолÑаниÑ
-
+
Warning
Ðнимание
@@ -990,37 +1269,37 @@ Address: %4
-
+
The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the NovaCoin network after a connection is established, but this process has not completed yet.
ÐÑобÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑÑÑаÑевÑей. ÐÐ°Ñ Ð±Ñмажник авÑомаÑиÑеÑки ÑинÑ
ÑонизиÑÑеÑÑÑ Ñ ÑеÑÑÑ NovaCoin поÑле подклÑÑениÑ, но ÑÑÐ¾Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ° не завеÑÑÑн.
-
+
Balance:
ÐаланÑ:
-
+
Stake:
ÐолÑ:
-
+
Number of transactions:
ÐолиÑеÑÑво ÑÑанзакÑий:
-
+
Unconfirmed:
Ðе подÑвеÑждено:
-
+
Wallet
ÐÑмажник
-
+
Immature:
ÐезÑелÑе:
@@ -1030,32 +1309,32 @@ Address: %4
ÐÐ°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð±ÑÑÑÑ
монеÑ, коÑоÑÑй еÑÑ Ð½Ðµ ÑозÑел
-
+
<b>Recent transactions</b>
<b>ÐоÑледние ÑÑанзакÑии</b>
-
+
Your current balance
ÐÐ°Ñ ÑекÑÑий баланÑ
-
+
Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the current balance
ÐбÑÐ°Ñ ÑÑмма вÑеÑ
ÑÑанзакÑий, коÑоÑÑе до ÑиÑ
Ð¿Ð¾Ñ Ð½Ðµ подÑвеÑжденÑ, и до ÑиÑ
Ð¿Ð¾Ñ Ð½Ðµ ÑÑиÑÑваÑÑÑÑ Ð² ÑекÑÑем баланÑе
-
+
Total of coins that was staked, and do not yet count toward the current balance
ÐбÑÐ°Ñ ÑÑмма вÑеÑ
монеÑ, иÑполÑзÑемÑÑ
Ð´Ð»Ñ Proof-of-Stake, и не ÑÑиÑÑваÑÑиÑ
ÑÑ Ð½Ð° баланÑе
-
+
Total number of transactions in wallet
ÐбÑее колиÑеÑÑво ÑÑанзакÑий в ÐаÑем бÑмажнике
-
+
out of sync
не ÑинÑ
ÑонизиÑовано
@@ -1270,7 +1549,7 @@ Address: %4
SendCoinsDialog
-
+
@@ -1281,7 +1560,7 @@ Address: %4
ÐÑпÑавка
-
+
Send to multiple recipients at once
ÐÑпÑавиÑÑ Ð½ÐµÑколÑким полÑÑаÑелÑм одновÑеменно
@@ -1291,7 +1570,101 @@ Address: %4
&ÐобавиÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑелÑ
+
+ Coin Control Features
+ ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð²Ñ
одов
+
+
+ Inputs...
+ ÐÑ
одÑ...
+
+
+
+ automatically selected
+ авÑомаÑиÑеÑкий вÑбоÑ
+
+
+
+ Insufficient funds!
+ ÐедоÑÑаÑоÑно ÑÑедÑÑв!
+
+
+
+ Quantity:
+ ÐолиÑеÑÑво:
+
+
+
+
+ 0
+
+
+
+
+ Bytes:
+ РазмеÑ:
+
+
+
+ Amount:
+
+
+
+
+
+
+
+ 0.00 BTC
+ 123.456 BTC {0.00 ?}
+
+
+
+ Priority:
+ ÐÑиоÑиÑеÑ:
+
+
+
+ medium
+
+
+
+
+ Fee:
+ ÐомиÑÑиÑ:
+
+
+
+ Low Output:
+ Ðелкие вÑ
одÑ:
+
+
+
+ no
+ неÑ
+
+
+
+ After Fee:
+ С комиÑÑией:
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ custom change address
+ адÑÐµÑ Ð´Ð»Ñ ÑдаÑи
+
+
+
+ Enter a NovaCoin address (e.g. 4Zo1ga6xuKuQ7JV7M9rGDoxdbYwV5zgQJ5)
+ ÐведиÑе NovaCoin-адÑÐµÑ (напÑÐ¸Ð¼ÐµÑ 4Zo1ga6xuKuQ7JV7M9rGDoxdbYwV5zgQJ5)
+
+
+
Remove all transaction fields
УдалиÑÑ Ð²Ñе Ð¿Ð¾Ð»Ñ ÑÑанзакÑии
@@ -1321,7 +1694,47 @@ Address: %4
&ÐÑпÑавиÑÑ
-
+
+ Copy quantity
+ ÐопиÑоваÑÑ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑеÑÑво
+
+
+
+ Copy amount
+
+
+
+
+ Copy fee
+ ÐопиÑоваÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÑÑиÑ
+
+
+
+ Copy after fee
+ ÐопиÑоваÑÑ Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÑÑией
+
+
+
+ Copy bytes
+ ÐопиÑоваÑÑ Ð¾Ð±Ñем
+
+
+
+ Copy priority
+ ÐопиÑоваÑÑ Ð¿ÑиоÑиÑеÑ
+
+
+
+ Copy low output
+
+
+
+
+ Copy change
+ ÐопиÑоваÑÑ ÑдаÑÑ
+
+
+
<b>%1</b> to %2 (%3)
<b>%1</b> адÑеÑаÑÑ %2 (%3)
@@ -1341,7 +1754,7 @@ Address: %4
и
-
+
The recipient address is not valid, please recheck.
ÐдÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑÐµÐ»Ñ Ð½ÐµÐ²ÐµÑнÑй, пожалÑйÑÑа, пеÑепÑовеÑÑÑе.
@@ -1375,6 +1788,21 @@ Address: %4
Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.
ÐÑибка: Ð ÑÑанзакÑии оÑказано. Такое Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÑоизойÑи, еÑли некоÑоÑÑе монеÑÑ Ñже бÑли поÑÑаÑенÑ, напÑимеÑ, еÑли ÐÑ Ð¸ÑполÑзÑеÑе Ð¾Ð´Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ñайла wallet.dat, а монеÑÑ Ð±Ñли поÑÑаÑÐµÐ½Ñ Ð¸Ð· дÑÑгой копии, но не бÑли оÑмеÑÐµÐ½Ñ ÐºÐ°Ðº поÑÑаÑеннÑе в ÑÑой.
+
+
+ WARNING: Invalid Bitcoin address
+
+
+
+
+ (no label)
+ [Ð½ÐµÑ Ð¼ÐµÑки]
+
+
+
+ WARNING: unknown change address
+
+
SendCoinsEntry
@@ -1766,9 +2194,8 @@ Address: %4
СгенеÑиÑованнÑе монеÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð¶Ð´Ð°ÑÑ 520 блоков, пÑежде Ñем они могÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑаÑенÑ. Ðогда ÐÑ ÑгенеÑиÑовали ÑÑÐ¾Ñ Ð±Ð»Ð¾Ðº, он бÑл оÑпÑавлен в ÑеÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² ÑепоÑÐºÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð². ÐÑли Ð´Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑоÑедÑÑа не ÑдаÑÑÑÑ, ÑÑаÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑÑ Ð½Ð° «не подÑвеÑждено», и монеÑÑ Ð±ÑдÑÑ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑнÑ. ÐÑо иногда пÑоиÑÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑлÑÑае, еÑли дÑÑгой Ñзел ÑгенеÑиÑÑÐµÑ Ð±Ð»Ð¾Ðº на неÑколÑко ÑекÑнд ÑанÑÑе ваÑ.
-
- Staked coins must wait 520 blocks before they can return to balance and be spent. When you generated this proof-of-stake block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, it will change to \"not accepted\" and not be a valid stake. This may occasionally happen if another node generates a proof-of-stake block within a few seconds of yours.
- ÐÑполÑзованнÑе в Proof-of-Stake монеÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð¶Ð´Ð°ÑÑ 520 блоков, пÑежде Ñем они веÑнÑÑÑÑ Ð½Ð° Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð¸ ÑмогÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑаÑенÑ. Ðогда Ð²Ñ ÑгенеÑиÑовали ÑÑÐ¾Ñ proof-of-stake блок, он бÑл оÑпÑавлен в ÑеÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² ÑепоÑÐºÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð². ÐÑли Ð´Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑоÑедÑÑа не ÑдаеÑÑÑ, ÑÑаÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑÑ Ð½Ð° \"не подÑвеÑждени\" и блок бÑÐ´ÐµÑ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелен. ÐÑо иногда пÑоиÑÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑлÑÑае, еÑли дÑÑгой Ñзел ÑгенеÑиÑÑÐµÑ Ð±Ð»Ð¾Ðº на неÑколÑко ÑекÑнд ÑанÑÑе ваÑ.
+ Staked coins must wait 520 blocks before they can return to balance and be spent. When you generated this proof-of-stake block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, it will change to \"not accepted\" and not be a valid stake. This may occasionally happen if another node generates a proof-of-stake block within a few seconds of yours.
+ ÐÑполÑзованнÑе в Proof-of-Stake монеÑÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð¶Ð´Ð°ÑÑ 520 блоков, пÑежде Ñем они веÑнÑÑÑÑ Ð½Ð° Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð¸ ÑмогÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑаÑенÑ. Ðогда Ð²Ñ ÑгенеÑиÑовали ÑÑÐ¾Ñ proof-of-stake блок, он бÑл оÑпÑавлен в ÑеÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² ÑепоÑÐºÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð². ÐÑли Ð´Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑоÑедÑÑа не ÑдаеÑÑÑ, ÑÑаÑÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑÑ Ð½Ð° \"не подÑвеÑждени\" и блок бÑÐ´ÐµÑ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелен. ÐÑо иногда пÑоиÑÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑлÑÑае, еÑли дÑÑгой Ñзел ÑгенеÑиÑÑÐµÑ Ð±Ð»Ð¾Ðº на неÑколÑко ÑекÑнд ÑанÑÑе ваÑ.
@@ -1915,12 +2342,12 @@ Address: %4
ÐÑпÑавлено Ñебе
-
+
Mined
ÐобÑÑо
-
+
(n/a)
[не доÑÑÑпно]
@@ -2005,6 +2432,7 @@ Address: %4
+
Mined
ÐобÑÑÑе
@@ -2054,7 +2482,7 @@ Address: %4
ÐоказаÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑобноÑÑи ÑÑанзакÑии
-
+
Export Transaction Data
ÐкÑпоÑÑиÑоваÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñе ÑÑанзакÑий
@@ -2109,7 +2537,7 @@ Address: %4
Ðевозможно запиÑаÑÑ Ð² Ñайл %1.
-
+
Range:
ÐÑомежÑÑок оÑ:
@@ -2122,7 +2550,7 @@ Address: %4
WalletModel
-
+
Sending...
ÐÑпÑавка....
@@ -2130,33 +2558,32 @@ Address: %4
bitcoin-core
-
+
NovaCoin version
ÐеÑÑиÑ
-
+
Usage:
ÐÑполÑзование:
-
Send command to -server or bitcoind
- ÐÑпÑавиÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð½Ð° -server или bitcoind
+ ÐÑпÑавиÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð½Ð° -server или bitcoind
-
+
List commands
СпиÑок команд
-
+
Get help for a command
ÐолÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑ Ð¿Ð¾ команде
-
+
Options:
ÐпÑии:
@@ -2171,12 +2598,11 @@ Address: %4
УказаÑÑ pid-Ñайл (по ÑмолÑаниÑ: novacoin.pid)
-
Specify wallet file (within data directory)
- УказаÑÑ Ñайл коÑелÑка (в пÑеделаÑ
DATA диÑекÑоÑии)
+ УказаÑÑ Ñайл коÑелÑка (в пÑеделаÑ
DATA диÑекÑоÑии)
-
+
Specify data directory
УкажиÑе каÑалог даннÑÑ
@@ -2191,7 +2617,7 @@ Address: %4
УÑÑановиÑÑ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð»Ð¾Ð³Ð° Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ
в мегабайÑаÑ
(по ÑмолÑаниÑ: 100)
-
+
Listen for connections on <port> (default: 7777 or testnet: 17777)
ÐÑинимаÑÑ Ð²Ñ
одÑÑие подклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° <port> (по ÑмолÑаниÑ: 7777 или 17777 в ÑеÑÑовой ÑеÑи)
@@ -2201,32 +2627,32 @@ Address: %4
ÐоддеÑживаÑÑ Ð½Ðµ более <n> подклÑÑений к Ñзлам (по ÑмолÑаниÑ: 125)
-
+
Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect
ÐодклÑÑиÑÑÑÑ Ðº ÑзлÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ ÑпиÑок адÑеÑов дÑÑгиÑ
ÑÑаÑÑников и оÑклÑÑиÑÑÑÑ
-
+
Specify your own public address
УкажиÑе Ð²Ð°Ñ ÑобÑÑвеннÑй пÑблиÑнÑй адÑеÑ
-
+
Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6
ÐÑивÑзаÑÑÑÑ (bind) к ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ. ÐÑполÑзÑйÑе запиÑÑ Ð²Ð¸Ð´Ð° [Ñ
оÑÑ]:поÑÑ Ð´Ð»Ñ IPv6
-
+
Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)
ÐоÑог Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑно ведÑÑиÑ
ÑÐµÐ±Ñ Ñзлов (по ÑмолÑаниÑ: 100)
-
+
Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)
ЧиÑло ÑекÑнд блокиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑно ведÑÑиÑ
ÑÐµÐ±Ñ Ñзлов (по ÑмолÑаниÑ: 86400)
-
+
An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s
ÐÑоизоÑла оÑибка пÑи оÑкÑÑÑии RPC-поÑÑа %u Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑлÑÑÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° IPv4: %s
@@ -2246,12 +2672,17 @@ Address: %4
ÐÑибка иниÑиализаÑии окÑÑÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐÐ %s! ÐÐ»Ñ Ð²Ð¾ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¡ÐÐÐÐÐТРРÐÐÐÐ ÐÐУЮ ÐÐÐÐЮ ÑÑой диÑекÑоÑии, заÑем ÑдалиÑе из нее вÑе, кÑоме wallet.dat.
-
+
+ Error: Wallet unlocked for block minting only, unable to create transaction.
+
+
+
+
Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: 8344 or testnet: 18344)
ÐÑоÑлÑÑиваÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ JSON-RPC на <поÑÑÑ> (по ÑмолÑаниÑ: 8344 или Ð´Ð»Ñ testnet: 18344)
-
+
Warning: error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.
Ðнимание: оÑибка ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ wallet.dat! ÐÑе клÑÑи воÑÑÑановленÑ, но запиÑи в адÑеÑной книге и иÑÑоÑии ÑÑанзакÑий могÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÑекÑнÑми.
@@ -2271,7 +2702,12 @@ Address: %4
ÐопÑÑка воÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»ÑÑей из повÑежденного wallet.dat
-
+
+ Find peers using DNS lookup (default: 0)
+ ÐÑкаÑÑ ÑÐ·Ð»Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ DNS (по ÑмолÑаниÑ: 1) {0)?}
+
+
+
Importing blockchain data file.
ÐмпоÑÑиÑÑеÑÑÑ Ñайл Ñепи блоков.
@@ -2281,12 +2717,12 @@ Address: %4
ÐмпоÑÑиÑÑеÑÑÑ bootstrap-Ñайл Ñепи блоков.
-
+
Run in the background as a daemon and accept commands
ÐапÑÑкаÑÑÑÑ Ð² Ñоне как демон и пÑинимаÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ
-
+
Use the test network
ÐÑполÑзоваÑÑ ÑеÑÑовÑÑ ÑеÑÑ
@@ -2296,7 +2732,7 @@ Address: %4
ÐÑинимаÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð·Ð²Ð½Ðµ (по ÑмолÑаниÑ: 1, еÑли не иÑполÑзÑеÑÑÑ -proxy или -connect)
-
+
Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.
ÐÑибка: Ð ÑÑанзакÑии оÑказано. Такое Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÑоизойÑи, еÑли некоÑоÑÑе монеÑÑ Ñже бÑли поÑÑаÑенÑ, напÑимеÑ, еÑли ÐÑ Ð¸ÑполÑзÑеÑе Ð¾Ð´Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ñайла wallet.dat, а монеÑÑ Ð±Ñли поÑÑаÑÐµÐ½Ñ Ð¸Ð· дÑÑгой копии, но не бÑли оÑмеÑÐµÐ½Ñ ÐºÐ°Ðº поÑÑаÑеннÑе в ÑÑой.
@@ -2306,7 +2742,7 @@ Address: %4
ÐÑибка: ÑÑа ÑÑанзакÑÐ¸Ñ ÑÑебÑÐµÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÑÑÐ¸Ñ Ð² ÑазмеÑе как минимÑм %s из-за ÐµÑ Ð¾Ð±ÑÑма, ÑложноÑÑи или иÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ´Ð°Ð²Ð½Ð¾ полÑÑеннÑÑ
ÑÑедÑÑв
-
+
Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)
ÐакÑималÑнÑй ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð²ÑÑокопÑиоÑиÑеÑнÑÑ
/низкокомиÑÑионнÑÑ
ÑÑанзакÑий в байÑаÑ
(по ÑмолÑаниÑ: 27000)
@@ -2316,9 +2752,8 @@ Address: %4
Ðнимание: ÑÑÑановлено оÑÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑÑое знаÑение -paytxfee. ÐÑо комиÑÑиÑ, коÑоÑÑÑ Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°ÑиÑе пÑи пÑоведении ÑÑанзакÑии.
-
Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.
- Ðнимание: оÑобÑажаемÑе ÑÑанзакÑии могÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÑекÑнÑ! Ðам или дÑÑгим Ñзлам, возможно, ÑледÑÐµÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑÑÑ.
+ Ðнимание: оÑобÑажаемÑе ÑÑанзакÑии могÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÑекÑнÑ! Ðам или дÑÑгим Ñзлам, возможно, ÑледÑÐµÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑÑÑ.
@@ -2326,7 +2761,7 @@ Address: %4
Ðнимание: ÑбедиÑеÑÑ, ÑÑо даÑа и вÑÐµÐ¼Ñ Ð½Ð° ÐаÑем компÑÑÑеÑе вÑÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑно. ÐÑли ÐаÑи ÑаÑÑ Ð¸Ð´ÑÑ Ð½ÐµÐ¿ÑавилÑно, NovaCoin бÑÐ´ÐµÑ ÑабоÑаÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÑекÑно.
-
+
Block creation options:
ÐаÑамеÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²:
@@ -2341,7 +2776,7 @@ Address: %4
ÐпÑеделиÑÑ Ñвой IP (по ÑмолÑаниÑ: 1 пÑи пÑоÑлÑÑивании и еÑли не иÑполÑзÑеÑÑÑ -externalip)
-
+
Error: Transaction creation failed
ÐÑибка: Создание ÑÑанзакÑии не ÑдалоÑÑ
@@ -2356,32 +2791,33 @@ Address: %4
Ðе ÑдалоÑÑ Ð½Ð°ÑаÑÑ Ð¿ÑоÑлÑÑивание на поÑÑÑ. ÐÑполÑзÑйÑе -listen=0 еÑли Ð²Ð°Ñ ÑÑо ÑÑÑÑаиваеÑ.
-
Find peers using DNS lookup (default: 1)
- ÐÑкаÑÑ ÑÐ·Ð»Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ DNS (по ÑмолÑаниÑ: 1)
+ ÐÑкаÑÑ ÑÐ·Ð»Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ DNS (по ÑмолÑаниÑ: 1)
-
Sync checkpoints policy (default: strict)
- ÐолиÑика ÑинÑ
ÑонизиÑованнÑÑ
меÑок (по ÑмолÑаниÑ: strict)
+ ÐолиÑика ÑинÑ
ÑонизиÑованнÑÑ
меÑок (по ÑмолÑаниÑ: strict)
-
Use pooled pubkeys for the last coinstake output (default: 0)
- ÐÑполÑзоваÑÑ Ð´Ð»Ñ coinstake ÑÑанзакÑий клÑÑи из пÑла (по ÑмолÑаниÑ: 0)
+ ÐÑполÑзоваÑÑ Ð´Ð»Ñ coinstake ÑÑанзакÑий клÑÑи из пÑла (по ÑмолÑаниÑ: 0)
-
Which key derivation method to use by default (default: sha512)
- ÐÑÐ±Ð¾Ñ ÑÑнкÑии Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ»ÑÑа ÑиÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ (по ÑмолÑаниÑ: sha512)
+ ÐÑÐ±Ð¾Ñ ÑÑнкÑии Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ»ÑÑа ÑиÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ (по ÑмолÑаниÑ: sha512)
-
+
Invalid -tor address: '%s'
ÐевеÑнÑй адÑÐµÑ -tor: '%s'
-
+
+ Invalid amount for -reservebalance=<amount>
+
+
+
+
Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: 5000)
ÐакÑималÑнÑй ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð±ÑÑеÑа пÑиÑма на Ñоединение, <n>*1000 Ð±Ð°Ð¹Ñ (по ÑмолÑаниÑ: 5000)
@@ -2391,7 +2827,7 @@ Address: %4
ÐакÑималÑнÑй ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð±ÑÑеÑа оÑпÑавки на Ñоединение, <n>*1000 Ð±Ð°Ð¹Ñ (по ÑмолÑаниÑ: 1000)
-
+
Only connect to nodes in network <net> (IPv4, IPv6 or Tor)
ÐодклÑÑаÑÑÑÑ ÑолÑко к Ñзлам из ÑеÑи <net> (IPv4, IPv6 или Tor)
@@ -2422,7 +2858,12 @@ Address: %4
ÐÑбеÑиÑе веÑÑÐ¸Ñ SOCKS-пÑокÑи (4-5, по ÑмолÑаниÑ: 5)
-
+
+ Send command to -server or novacoind
+
+
+
+
Send trace/debug info to console instead of debug.log file
ÐÑводиÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ ÑÑаÑÑиÑовки/оÑладки на конÑÐ¾Ð»Ñ Ð²Ð¼ÐµÑÑо Ñайла debug.log
@@ -2452,7 +2893,13 @@ Address: %4
ТаймаÑÑ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² миллиÑекÑндаÑ
(по ÑмолÑаниÑ: 5000)
-
+
+ Unable to sign checkpoint, wrong checkpointkey?
+
+
+
+
+
Use UPnP to map the listening port (default: 0)
ÐÑполÑзоваÑÑ UPnP Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑобÑоÑа поÑÑа (по ÑмолÑаниÑ: 0)
@@ -2492,37 +2939,36 @@ Address: %4
wallet.dat повÑежден, воÑÑÑановление не ÑдалоÑÑ
-
+
Password for JSON-RPC connections
ÐаÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑений JSON-RPC
-
+
Allow JSON-RPC connections from specified IP address
РазÑеÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ JSON-RPC Ñ Ñказанного IP
-
+
Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)
ÐоÑÑлаÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ ÑзлÑ, запÑÑÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð½Ð° <ip> (по ÑмолÑаниÑ: 127.0.0.1)
-
+
Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)
ÐÑполниÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ, когда поÑвлÑеÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñй блок (%s в команде заменÑеÑÑÑ Ð½Ð° Ñ
ÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ°)
-
Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)
- ÐÑполниÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ, когда полÑÑена Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÑанзакÑÐ¸Ñ (%s в команде заменÑеÑÑÑ Ð½Ð° ID ÑÑанзакÑии)
+ ÐÑполниÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ, когда полÑÑена Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÑанзакÑÐ¸Ñ (%s в команде заменÑеÑÑÑ Ð½Ð° ID ÑÑанзакÑии)
-
+
Upgrade wallet to latest format
ÐбновиÑÑ Ð±Ñмажник до поÑледнего ÑоÑмаÑа
-
+
Set key pool size to <n> (default: 100)
УÑÑановиÑÑ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ñа клÑÑей в <n> (по ÑмолÑаниÑ: 100)
@@ -2532,7 +2978,7 @@ Address: %4
ÐеÑепÑовеÑиÑÑ ÑÐµÐ¿Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð² на пÑÐµÐ´Ð¼ÐµÑ Ð¾ÑÑÑÑÑÑвÑÑÑиÑ
в бÑмажнике ÑÑанзакÑий
-
+
How many blocks to check at startup (default: 2500, 0 = all)
СколÑко блоков пÑовеÑÑÑÑ Ð¿Ñи запÑÑке (по ÑмолÑаниÑ: 2500, 0 = вÑе)
@@ -2547,12 +2993,12 @@ Address: %4
ÐмпоÑÑиÑоваÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ из внеÑнего Ñайла blk000?.dat
-
+
Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections
ÐÑполÑзоваÑÑ OpenSSL (https) Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑений JSON-RPC
-
+
Server certificate file (default: server.cert)
Файл ÑеÑвеÑного ÑеÑÑиÑикаÑа (по ÑмолÑаниÑ: server.cert)
@@ -2562,47 +3008,46 @@ Address: %4
ÐÑиваÑнÑй клÑÑ ÑеÑвеÑа (по ÑмолÑаниÑ: server.pem)
-
+
Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
РазÑеÑÑннÑе алгоÑиÑÐ¼Ñ (по ÑмолÑаниÑ: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
-
+
This help message
ÐÑа ÑпÑавка
-
Wallet %s resides outside data directory %s.
- ÐоÑелек %s наÑ
одиÑÑÑ Ð²Ð½Ðµ ÑабоÑей диÑекÑоÑии %s.
+ ÐоÑелек %s наÑ
одиÑÑÑ Ð²Ð½Ðµ ÑабоÑей диÑекÑоÑии %s.
-
+
Cannot obtain a lock on data directory %s. NovaCoin is probably already running.
Ðевозможно ÑÑÑановиÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÑ Ð½Ð° ÑабоÑÑÑ Ð´Ð¸ÑекÑоÑÐ¸Ñ %s. Ðозможно, бÑмажник Ñже запÑÑен.
-
+
NovaCoin
NovaCoin
-
+
Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)
Ðевозможно пÑивÑзаÑÑÑÑ Ðº %s на ÑÑом компÑÑÑеÑе (bind веÑнÑл оÑÐ¸Ð±ÐºÑ %d, %s)
-
+
Connect through socks proxy
ÐодклÑÑаÑÑÑÑ ÑеÑез socks пÑокÑи
-
+
Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect
РазÑеÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð¸Ñк в DNS Ð´Ð»Ñ -addnode, -seednode и -connect
-
+
Loading addresses...
ÐагÑÑзка адÑеÑов...
@@ -2622,22 +3067,22 @@ Address: %4
ÐÑибка загÑÑзки wallet.dat: бÑмажник ÑÑебÑÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ новÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ NovaCoin
-
+
Wallet needed to be rewritten: restart NovaCoin to complete
ÐеобÑ
одимо пеÑезапиÑаÑÑ Ð±Ñмажник, пеÑезапÑÑÑиÑе NovaCoin Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑии.
-
+
Error loading wallet.dat
ÐÑибка пÑи загÑÑзке wallet.dat
-
+
Invalid -proxy address: '%s'
ÐевеÑнÑй адÑÐµÑ -proxy: '%s'
-
+
Unknown network specified in -onlynet: '%s'
РпаÑамеÑÑе -onlynet Ñказана неизвеÑÑÐ½Ð°Ñ ÑеÑÑ: '%s'
@@ -2647,7 +3092,7 @@ Address: %4
РпаÑамеÑÑе -socks запÑоÑена неизвеÑÑÐ½Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑиÑ: %i
-
+
Cannot resolve -bind address: '%s'
Ðе ÑдаÑÑÑÑ ÑазÑеÑиÑÑ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ð² паÑамеÑÑе -bind: '%s'
@@ -2657,47 +3102,47 @@ Address: %4
Ðе ÑдаÑÑÑÑ ÑазÑеÑиÑÑ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ð² паÑамеÑÑе -externalip: '%s'
-
+
Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'
ÐевеÑное колиÑеÑÑво в паÑамеÑÑе -paytxfee=<кол-во>: '%s'
-
+
Error: could not start node
ÐÑибка: не ÑдалоÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑиÑÑ Ñзел
-
+
Sending...
ÐÑпÑавка...
-
+
Invalid amount
ÐевеÑное колиÑеÑÑво
-
+
Insufficient funds
ÐедоÑÑаÑоÑно монеÑ
-
+
Loading block index...
ÐагÑÑзка индекÑа блоков...
-
+
Add a node to connect to and attempt to keep the connection open
ÐобавиÑÑ Ñзел Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ пÑÑаÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑживаÑÑ Ñоединение оÑкÑÑÑÑм
-
+
Unable to bind to %s on this computer. NovaCoin is probably already running.
Ðевозможно пÑивÑзаÑÑÑÑ Ðº %s на ÑÑом компÑÑÑеÑе. Ðозможно, NovaCoin Ñже ÑабоÑаеÑ.
-
+
Find peers using internet relay chat (default: 1)
ÐайÑи ÑÑаÑÑников ÑеÑез IRC (по ÑмолÑаниÑ: 1)
@@ -2712,7 +3157,7 @@ Address: %4
ÐагÑÑзка бÑмажника...
-
+
Cannot downgrade wallet
Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð¸ÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð±Ñмажника
@@ -2727,22 +3172,22 @@ Address: %4
Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑÑ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ð¿Ð¾ ÑмолÑаниÑ
-
+
Rescanning...
СканиÑование...
-
+
Done loading
ÐагÑÑзка завеÑÑена
-
+
To use the %s option
ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸ÑполÑзоваÑÑ Ð¾Ð¿ÑÐ¸Ñ %s
-
+
%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
%s
It is recommended you use the following random password:
@@ -2761,12 +3206,12 @@ rpcpassword=%s
-
+
Error
ÐÑибка
-
+
You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
%s
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.