Split CMerkleTx::SetMerkleBranch