<translation>Balance:</translation>
</message>
<message>
+ <location line="+118"/>
+ <source>Stake:</source>
+ <translation>Stake:</translation>
+ </message>
+ <message>
<location line="+58"/>
<source>Number of transactions:</source>
<translation>Number of transactions:</translation>
<translation>Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the current balance</translation>
</message>
<message>
+ <location line="+134"/>
+ <source>Total of coins that was staked, and do not yet count toward the current balance</source>
+ <translation>Total of coins that was staked, and do not yet count toward the current balance</translation>
+ </message>
+ <message>
<location line="+20"/>
<source>Total number of transactions in wallet</source>
<translation>Total number of transactions in wallet</translation>
<translation>Баланс:</translation>
</message>
<message>
+ <location line="+118"/>
+ <source>Stake:</source>
+ <translation>Stake:</translation>
+ </message>
+ <message>
<location line="+58"/>
<source>Number of transactions:</source>
<translation>Количество транзакций:</translation>
<translation>Общая сумма всех транзакций, которые до сих пор не подтверждены, и до сих пор не учитываются в текущем балансе</translation>
</message>
<message>
+ <location line="+134"/>
+ <source>Total of coins that was staked, and do not yet count toward the current balance</source>
+ <translation>Общая сумма всех монет, используемых для Proof-of-Stake, и не учитывающихся на балансе</translation>
+ </message>
+ <message>
<location line="+20"/>
<source>Total number of transactions in wallet</source>
<translation>Общее количество транзакций в Вашем бумажнике</translation>