Use -fPIC only on relevant platforms