Update release-process to point to gitian.sigs repo.