bugfix: quotes introduced in the pep8 commit