qt: Fix random segfault when closing "Choose data directory" dialog